一、组织单位
主办单位: 中国对外贸易经济合作企业协会
国际商务与语言服务工作委员会
承办单位: 西南林业大学
协办单位: 中语智汇科技(厦门)有限公司
中西创新学院(澳门)
厦门小语数智技术有限公司
二、研修对象
全国各普通高等院校、职业院校的外语、国际贸易、跨境电商、国际商务相关专业教师,重点面向从事外语学科转型、语言服务、跨境电商、国别研究、小语种教学研究的相关教研工作人员。
三、研修时间和地点
(一)研修时间
2026年8月6日—8月9日
8月6日(周四)9:00-20:00 学员报到
8月7日—8月8日:集中研修授课、实操训练、学术研讨
8月9日:结业交流,学员自行离会
(二)研修地点
西南林业大学国际交流中心
四、研修重点内容
本次研修采用理论讲授、案例解析、实操演练、学术研讨相结合的模式,拟邀请国内权威专家授课,围绕两大核心方向开展研修:
(一)数智时代语言服务创新与产教融合发展
解读语言服务产业数字化、智能化发展趋势,研讨高校语言服务学科建设、课程改革、应用型人才培养及产教融合落地路径;讲解经贸语言服务、地理标志国际传播、跨境电商语言服务等新兴方向,分享科研选题、教学改革与校企合作实操方案。
(二)区域国别视域下跨境语言研究与实践创新
结合新文科建设与西南沿边区位特色,探索区域国别学与外语学科交叉融合发展;围绕 RCEP 区域、东南亚跨境场景,讲解语言服务应用、国别语言资源挖掘、跨文化传播、跨境经贸语言适配等内容,传授区域国别学科申报、专业建设、课堂改革与实证研究方法。
本次研修班拟邀请王立非、李琳、任伟等国内语言服务、智能语言科技、外语教育转型领域权威专家现场授课分享,同时拟邀请行业领军学者、期刊主编、语言科技企业技术专家、港澳高校专家开展学术指导。
五、报名相关事宜
(一)报名截止时间:2026年7月25日,逾期关闭报名通道,不再接受报名。
(二)报名方式:参训人员请在7月25日17:00前,扫码填写完整信息完成报名。

六、活动费用
(一)费用标准
线下研修:2380元/人,费用包含授课费、研修资料费、会务费、结业证书费等。
线上研修:1580元/人,费用包含授课学费、电子版研修资料、线上会务服务、结业证书费等。
研修班配套双师型证书工本费另行结算,参会老师可自愿选择是否申领。证书费用为跨境电子商务师(高级)证书:720元/本;智能语言服务师(高级)证书:680元/本。
注:全体研修人员住宿、往返交通及餐饮费用自理。
(二)缴费方式
1.对公转账
户名:厦门小语数智技术有限公司
税号:91350200MADHYHQT0C
开户行:中国工商银行厦门软件园支行
账号:4100200109100208919
转账备注:姓名+单位+语言服务研修班
2.扫码缴费

扫码缴费备注:语言服务研修班
因不可抗力因素导致活动无法如期举办,主办方将视情况调整研修时间或转为线上开展,已缴纳费用按对应标准予以退还或顺延。
七、住宿安排
会务组协调以下协议酒店供学员自主选择预订,住宿费用由学员自理,协议房数量有限,先到先得。
1.西南林业大学国际交流中心(会场所在酒店)
地址:昆明市盘龙区白龙寺 300 号西南林业大学校内
协议价:豪华双床房/大床房【248元/间/晚】
商务标间【288元/间/晚】
会场距离:步行约2分钟
预订方式:致电【0871-63863956】,备注「智能语言服务研修班」享受协议价;预订截止2026年7月30日。
2.昆明雪力金熙酒店
地址:昆明市盘龙区金瓦路999号雪力国际
协议价:标准双床房/大床房【358元/间/晚】(含双人早餐)
会场距离:距会场约5公里,车程15分钟
预订方式:致电 【夏丽珠13808711395】,备注「西南林业大学会议」享受协议价;预订截止2026年7月30日。
八、证书与发票说明
(一)研修证书
全程参与研修并完成学习的学员,可获得由指导单位、主办单位、承办单位联合签章的电子研修合格证书,可作为教师继续教育学时认定、教研培训经历的佐证材料。
完成全部培训并通过结业考核的学员,可自愿申领由工信部教育与考试中心颁发的跨境电子商务师(高级)证书或由中国对外贸易经济合作企业协会颁发的智能语言服务师(高级)证书。
(二)发票开具
研修结束后10个工作日内,由厦门小语数智技术有限公司统一开具电子发票,默认开票内容为研修费。如需开具培训费、会务费等其他品目,请在报名时备注说明,最终开票品目以实际业务及税务相关规定为准;请准确填写开票抬头、纳税人识别号及收票邮箱。
九、其他事宜
1.纸质会议文件及研修相关材料于报到时统一发放。
2.若遇不可抗力因素导致活动无法如期举办,主办方将视情况调整研修时间或转为线上开展,已缴纳费用按对应标准予以退还或顺延。
十、联系方式
1.报名及流程咨询
联系人:庞老师
联系方式:15980989320(微信同号)
2.缴费及证书咨询
联系人:黄老师
联系方式:15960241318(微信同号)
联系时间:工作日 9:00-17:30
